Молодые охотницы за головами (1 сезон)

Ни для кого не секрет, что школьные годы - далеко не всегда самые простые и беззаботные для учащихся всех возрастов. А для старшеклассников это время ещё более сложное - ведь нужно не только заниматься учёбой и повседневными скучными делами, но и думать о том, как достать денег на карманные расходы.
Каждый из школьников по-своему решает эту проблему - кто-то разносит газеты, кто-то выгуливает соседских собак, а кто-то выбирает совсем нетривиальные методы заработка. Две девочки-близняшки из старших классов по имени Блэр и Стерлинг в дневное время пытаются устроить свою личную жизнь, а ночью они зарабатывают на жизнь тем, что охотятся на беглых преступников, выслеживая и задерживая их.